人才招募

JOIN US

人才招募

JOIN US

歡迎懂語言、懂編譯、懂專業知識、懂文化背景的人士加入文信翻譯,提供優質的語文服務。

歡迎懂語言、懂編譯、懂專業知識、懂文化背景的人士加入文信翻譯,提供優質的語文服務。

職務名稱

兼職翻譯人員 (語言不拘)

文件領域

移民留學、工商投資、技術手冊、工程規範、品質手冊、法律合約、判決裁定、
財務金融、醫藥生技、期刊論文、觀光旅遊、船舶航運、即時口譯、編譯校對…

條件要求

1. 語言能力:精通母語及第二外語,聽說讀寫流利,能單向翻譯或雙向互譯。
                      (有證明尤佳,如語言檢定證照或測驗成績)

2. 專業知識:具備解決翻譯工作中專業術語所需的知識與文化背景。
                      願意長期累積經驗,自我成長。

3. 電腦技能:電腦文書處理技能,資訊搜尋檢索能力,譯後版面編排能力。

4. 翻譯經驗:於專長領域具有翻譯的實務經驗。
                      (請提供翻譯作品,以供參考)

5. 細心負責:盡責完成譯稿,交件前細心校對,內容須正確達意,通順流暢。
                      如有錯誤疏漏,以負責的態度修稿。

6. 準時交件:遵守約定時間,準時完成譯稿交件。

審核流程

E-mail履歷+正面照片+資料 (註明專長領域及語言)

條件初審

文件試譯

結果通知
(不適任者不另行通知,適任者需長期訓練以達到翻譯社的譯者標準)

職務名稱

兼職翻譯人員 (語言不拘)

文件領域

移民留學、工商投資、技術手冊、工程規範、
品質手冊、法律合約、判決裁定、財務金融、
醫藥生技、期刊論文、觀光旅遊、船舶航運、
即時口譯、編譯校對…                              

條件要求

1. 語言能力:

精通母語及第二外語,聽說讀寫
流利,能單向翻譯或雙向互譯。
(有證明尤佳,如語言檢定證照
或測驗成績)

2. 專業知識:

具備解決翻譯工作中專業術語所
需的知識與文化背景。願意長期
累積經驗,自我成長。

3. 電腦技能:

電腦文書處理技能,資訊搜尋檢
索能力,譯後版面編排能力。

4. 翻譯經驗:

於專長領域具有翻譯的實務經驗
。(請提供翻譯作品,以供參考)

5. 細心負責:

盡責完成譯稿,交件前細心校對
,內容須正確達意,通順流暢。
如有錯誤疏漏,以負責的態度修
稿。

6. 準時交件:

遵守約定時間,準時完成譯稿交
件。

審核流程

E-mail履歷+正面照片+資料
(註明專長領域及語言)

條件初審

文件試譯

結果通知
(不適任者不另行通知,適任者需長期訓練以達到翻譯社的譯者標準)

  • 聯絡人 : 饒先生 Gordon Jao
  • 信 箱 : winplus2341@gmail.com
  • 電 話 : 07-2829666 或 0905-086-801
  • 地 址 : 高雄市前金區中正四路234-1號
  • 上班時間 : 星期一至星期五 08:45-17:45
  • 聯絡人 : 饒先生 Gordon Jao
  • 信 箱 : winplus2341@gmail.com
  • 電 話 : 07-2829666 或 0905-086-801
  • 地 址 : 高雄市前金區中正四路234-1號
  • 上班時間 : 星期一至星期五 08:45-17:45

文信翻譯 人才招募 JOIN US

© Winplus Translation All Rights Reserved.